↓ Transcript
Panel 1:
Bink: Hi Lisa! Are you working on your WoW addon?
Lisa: Uh huh.
Panel 2:
Bink: So, uh, can we start a chicken-heart farm in the back yard?
Lisa: Uh huh.
Panel 3:
Bink: Can we turn the office into mouse-hunting grounds?
Lisa: Uh huh.
Panel 4:
Bink: She's in the zone.
Chloe: (chewing on Mr. Pink) Ask her if we can tear down the apartment and replace it with a cardboard box fort.