Lisa: What a beautiful day!
Panel 2: Lisa looks down and sighs.
Panel 3: She descends into the subway.
Panel 4: Lisa's at work, working forlornly on her computer while the sun shines through the window behind her.
Pane 4: It gets darker.
Panel 5: Darker still.
Panel 6: She goes home at night on a dark city street.
Panel 7: She walks in the house.
Panel 8: She plays a computer game, presumably WoW, in which it's a beautiful day like the one she just missed.