↓ Transcript
Panel 1:
Title: Raid Night.
Lisa stands in shadow over a laptop.
Panel 2:
Title: Our internet is down. Our neighbor' wifi is secure. And raiding over a tethered 3G connection is impossible.
Close up of Lisa's hands on the laptop.
Panel 3:
This calls for desperate measures. I must...
Close up of Lisa's face.
Panel 4:
Title: Leave the house.
Shot from below of a heroic Lisa, holding her laptop, hand on her hip, hair blowing.
Panel 5:
Lisa leaves the house. It's night time. She's in the foreground, looking back, chagrinned, at Mike, who's calling to her:
Mike: Don't forget Q-tips and beer!